ذلك العالم المدهش.. حوارات مع كتّاب عالميين

‫"ﻴﺤﺘﻭﻱ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻋﻠﻰ ﺤﻭﺍﺭﺍﺕ ﻤﺘﺭﺠﻤﺔ ﻤﻊ ﻜﺘﺎﺏ‬ ‫ﻋﺎﻟﻤﻴﻴﻥ، ﻤﻨﻬﻡ ﺍﻷﺴﺒﺎﻨﻲ ﻜﺎﻤﻴﻠﻭ ﺨﻭﺴﻴﻪ ﺜﻴﻼ، ﺍﻟﺫﻱ ﺤﺼل ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺠﺎﺌﺯﺓ ﻨﻭﺒل ﻓﻲ ﺍﻵﺩﺍﺏ ﻋﺎﻡ ٩٨٩١ ﻡ، ﻭﺍﻟﺘﺸﻴﻠﻴﺔ ﺇﻴﺯﺍﺒﻴل‬ ‫ﺍﻟﻠﻴﻨﺩﻱ، ﺍﻟﺘﻲ ﺫﺍﻋﺕ ﺸﻬﺭﺘﻬﺎ ﻜﺭﻭﺍﺌﻴﺔ ﻓﻲ ﻜل ﺃﻨﺤﺎﺀ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ،‬ ‫ﻭﺍﻷﺴﺒﺎﻨﻲ ﻓﺭﻨﺎﻨﺩﻭ ﺁﺭﺍﺒﺎل، ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺼﺒﺢ ﺃﺤﺩ ﻋﻼﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺭﺡ‬ ‫ﺍﻟﻁﻠﻴﻌﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻜﻭﻨﻪ ﺭﻭﺍﺌيا، ﻭﺸﺎﻋر‬ﺍ، ﻭﺍﻟﺸﺎﻋﺭﺓ ﻭﺍﻟﻘﺎﺼﺔ ﺠﻭﺩﻴﺙ ﺃﻭﺭﻴﺘﺯ ﻜﻭﻓﺭ،‬‫ﺍﻟﺘﻲ ﻭﻟﺩﺕ ﻓﻲ ﺒﻭﺭﺘﻭﺭﻴﻜﻭ ﺜﻡ ﺍﺴﺘﻘﺭﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ، ﻭﺍﻟﻜﺎﺘﺒﺔ ﺍﻷﻓﺭﻭ ـ ﺃﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﺔ ﺴﻭﻨﻴﺎ‬ ‫ﺴﺎﻨﺸﻴﺯ، ﻭﺍﻟﺭﻭﺍﺌﻲ ﺍﻷﺴﺒﺎﻨﻲ ﺨﻭﺍﻥ ﻤﺎﺭﺴﻴﻪ، ﻭﺍﻟﻜﺎﺘﺏ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺭﻴﺘﺸﺎﺭﺩ ﻓﻭﺭﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﺤﺼﻠﺕ ﺭﻭﺍﻴﺘﻪ" ﻴﻭﻡ ﺍﻻﺴﺘﻘﻼل"‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺠﺎﺌﺯﺓ ﺒﻭﻟﻴﺘﺯﺭ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻋﺎﻡ ٦٩٩١ ﻡ.‬ ‫ﻴﻜﺸﻑ ﻫﺅﻻﺀ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻓﻲ ﺤﻭﺍﺭﺍﺘﻬﻡ ﻋﻥ ﺘﺠﺭﺒﺔ ﻜل‬ ‫ﻤﻨﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ، ﻭﻅﺭﻭﻑ ﻨﺸﺄﺘﻬﺎ، ﻭﺭﺤﻠﺔ ﻨﻤﻭﻫﺎ‬ ‫ﻭﺘﻁﻭﺭﻫﺎ، ﻭﻤﺎ ﺍﻋﺘﺭﺽ ﻁﺭﻴﻘﻬﺎ ﻤﻥ ﻤﺼﺎﻋﺏ ﻭﻋﻘﺒﺎﺕ."‬

اضغط على الصورة لتحميل الكتاب، أو اضغط هنا